Duyu Ve Malzeme
Aroma Ve Retronazal Koku: Lezzetin İki Yolu
Yemeğin kokusu burna iki yoldan ulaşır: dışarıdan burun delikleriyle ve ağızdan boğazın arkasını izleyerek. İkinci yol retronazal koku olarak adlandırılır. Ağızda yaşandığını düşündüğümüz lezzetin bir bölümü, bu yolla çalışan koku duyusuna aittir.
Nasıl Hazırlıyoruz?
Ortonazal Ve Retronazal Koku Nedir?
Bir fincandan yükselen kokuyu dışarıdan duyduğumuzda, uçucu moleküller burun deliklerinden içeri girer. Bu yol ortonazaldir. Yemek ağızdayken açığa çıkan aroma molekülleri ise boğazın üst bölümünü burun boşluğuna bağlayan yoldan ilerleyebilir. Buna retronazal yol denir.
İki yolun varlığı, ağızda ikinci bir burun bulunduğu anlamına gelmez. Her ikisi de burun boşluğunun yukarısındaki koku alanına ulaşır. Ayrım, moleküllerin bu alana hangi yönden ve yemek deneyiminin hangi anında geldiğidir. Koklamakla yemeğin içinden aromayı algılamak bu nedenle aynı giriş koşulunu paylaşmaz.
Bir bitki kokusunu hazırlık sırasında dışarıdan fark etmekle, o kokunun bir yiyeceğin içinde belirmesi arasındaki farkı anlatmak için bu iki ad yararlıdır. Sözcükler aynı malzemenin iki ayrı karşılaşmasını tarif eder: masaya ulaşmadan çevreye yayılan koku ve ağızdaki deneyime katılan aroma.
Tat İle Aroma Lezzette Nasıl Buluşur?
Tatlılık, ekşilik, tuzluluk, acı tat ve umami; tat duyusunun nitelikleridir. Meyvemsi veya çiçeksi gibi betimlemeler ise çoğunlukla koku dünyasına açılır. Doku, sıcaklık ve biberin yakıcılığı da aynı yemek deneyiminin farklı bilgilerini taşır. İngilizcedeki flavour sözcüğü, bu bütünleşmiş deneyimi anlatmak için kullanılır.
Aromayı ağızda bir yerde algılıyor gibi hissetmek, onun tat reseptörlerince saptandığını göstermez. Retronazal koku, yemek sırasında ağızla güçlü biçimde ilişkilendirildiğinden gündelik dilde kolayca ‘tat’ diye anılır. Bilimsel ayrımın değeri, bu alışılmış ifadenin ardındaki iki yolu açıklamasıdır.
| Soru | İzlenen Bilgi | Örnek Sözcük |
|---|---|---|
| Hangi tat niteliği var? | Tat duyusu | Ekşi veya umami |
| Hangi koku niteliği var? | Ortonazal ya da retronazal koku | Meyvemsi veya bitkisel |
| Ağızda nasıl bir fiziksel his var? | Doku ve öteki ağız duyumları | Pürüzsüz veya parçacıklı |
Aromanın Yolunda Hava Neden Önemlidir?
Koku molekülünün açığa çıkması ile burundaki duyusal alana ulaşması aynı olay değildir. Aradaki yolun bir de taşıma tarafı vardır. Nefesle hareket eden hava, ağız çevresindeki uçucu moleküllerin hangi yönde ilerleyebileceğini etkiler; bu nedenle aroma yalnız malzemenin içindeki bileşiklerin listesiyle açıklanamaz.
Ni ve arkadaşlarının 2015 çalışması bu soruyu fiziksel bir modelle ele aldı. Sağlıklı tek bir kişinin bilgisayarlı tomografi görüntülerinden üst hava yolunun modeli üretildi. Araştırmacılar, içeri ve dışarı yönlü akışın ağız arkasındaki bölgeyle farklı ilişkiler kurabildiğini gözledi. Modelde dışarı yönlü akış, bu bölgedeki uçucuların hava akımına katılmasını kolaylaştırıyordu.
Bu, insanların yemek beğenisini ölçen bir deney değildi. Model tek bir hava yolu geometrisine dayanıyordu. Yine de önemli bir ayrıntıyı somutlaştırır: aynı molekülün koku alanına taşınması, bulunduğu boşluğun biçimi ve akışın yönüyle birlikte düşünülür. Bir mutfak malzemesiyle insan anatomisi, aroma sorusunda bu fiziksel yoldan buluşur.
Vanilya Deneyi Zamanlama Hakkında Ne Gösterdi?
Kakutani ve arkadaşları 2017'de koku sunumunu katılımcıların nefesiyle eşleyen bir düzenek kullandı. Sakkaroz çözeltisinin tatlılığı değerlendirilirken vanilya kokusu ağız veya burun yolundan, içme anından önce ya da sonra sunuldu. Böylece yalnız kokunun varlığı değil, geliş yolu ile zamanı da deneyin konusu oldu.
İlk deneyin analizine on kişi girdi. İçme sonrasında retronazal olarak sunulan vanilya, algılanan tatlılık puanını artırdı. Sekiz kişinin analiz edildiği ikinci deneyde sunum sırası değiştirildi ve aynı artış görülmedi. Katılımcıların altısı her iki deneye de katılmıştı; bunlar birbirinden bütünüyle bağımsız iki örneklem değildi.
Sonuç, vanilya–sakkaroz birleşimine ve kontrollü düzeneğe aittir. Yazarlar, katılımcıların koku yoğunluğunu yalnız tatlılık için verilen ölçeğe yansıtması olasılığını da tartışır. Bu nedenle kokunun yemeği daima daha tatlı yaptığı söylenemez. Çalışmanın açtığı daha belirgin soru şudur: duyulara ulaşan bilgilerin sırası, birlikte değerlendirilme biçimlerine nasıl katılıyor?
Bu Bölümün Kaynakları
Bir Kokunun Adı İle Lezzetin Bütünü
‘Meyvemsi bir aroma’ bir koku betimlemesidir; hangi bileşiğin hangi miktarda bulunduğunu tek başına söylemez. Aynı şekilde bir laboratuvarın uçucu bileşik listesi, bitmiş yemeğin bütün duyusal portresi değildir. Bileşiğin varlığı, burna taşınması ve deneyim içinde algılanması birbirine bağlı ama farklı sorulardır.
Bu ayrım gastronomi dilini daha ilginç kılar. Biberli bir acı sosun kokusunu, ekşiliğini, yakıcılığını ve dokusunu ayrı ayrı anlatabilir; sonra bu niteliklerin bir yemekte nasıl bir araya geldiğini düşünebiliriz. Aroma, masada yaşanan deneyimin içindeki hareketli bir katmandır: malzemeyle başlar, havanın yolundan geçer, öteki duyularla birlikte anlam kazanır.
Kaynaklar Ve Okuma Alanı
- NIDCD · Koku duyusunun iki yolu
Okuma alanı: Kurum açıklaması: burun delikleri ve boğazdan buruna uzanan yolla koku algısı.
Erişim:
- Kakutani ve arkadaşları · Koku, tat ve nefesin zamanlaması, 2017
Okuma alanı: 2017 insan deneyi: vanilya–sakkaroz düzeneğinde koku yolu ve zamanlaması; yöntem ve puanlama sınırları.
Erişim:
- NIDCD · Tat duyusu nasıl çalışır?
Okuma alanı: Kurum açıklaması: temel tatlar, koku ve kemestetik duyumların lezzet deneyimindeki yeri.
Erişim:
- Ni ve arkadaşları · Retronazal kokuda hava akışının geometrisi, 2015
Okuma alanı: 2015 fiziksel model çalışması: tek kişinin BT geometrisinde içeri ve dışarı yönlü hava akışı.
Erişim: